Carbon-Free Carbohydrates?

What’s wrong with this picture? (Or this site?)
carbonfreesugar
I generally have a laissez-faire attitude toward product claims, so long as they are arguably true. If a claim is literally false, however, I think that’s a problem.
(Ht: Hanah Volokh)